یا عَلِیُّ یا عَظیمُ متن و ترجمه دعای ماه مبارک رمضان به همراه صوت و ترجمه
دعای یا علی یا عظیم
دعای «یا علی یا عظیم» از دعاهای معروف ماه رمضان است که خواندن آن پس از نمازهای یومیه از اول ماه رمضان بسیار سفارش میشود. معمولاً این دعا را پس از نمازهای روزانه به صورت جمعی قرائت میکنند. این دعا، که از امام صادق (ع) و امام کاظم (ع) روایت شده است، در کتابهای معتبری همچون اقبال الاعمال، مصباح کفعمی و زاد المعاد ذکر شده است. مضامین این دعا شامل توحید و خداشناسی، ویژگیهای ماه رمضان، شناخت شب قدر، اهمیت قرآن و آداب دعا کردن است.
دعای یا علی یا عظیم
يَا عَلِىُّ يَا عَظِيمُ، يَا غَفُورُ يَا رَحِيمُ، أَنْتَ الرَّبُّ الْعَظِيمُ الَّذِى لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ، وَهٰذَا شَهْرٌ عَظَّمْتَهُ وَكَرَّمْتَهُ وَشَرَّفْتَهُ وَفَضَّلْتَهُ عَلَى الشُّهُورِ، وَهُوَ الشَّهْرُ الَّذِى فَرَضْتَ صِيامَهُ عَلَىَّ، وَهُوَ شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِى أَنْزَلْتَ فِيهِ الْقُرْآنَ هُدىً لِلنَّاسِ وَبَيِّناتٍ مِنَ الْهُدىٰ وَالْفُرْقانِ وَجَعَلْتَ فِيهِ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَجَعَلْتَها خَيْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ، فَيا ذَا الْمَنِّ وَلَا يُمَنُّ عَلَيْكَ مُنَّ عَلَىَّ بِفَكاكِ رَقَبَتِى مِنَ النَّارِ فِى مَنْ تَمُنُّ عَلَيْهِ وَ أَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
ترجمه دعا یا علی یا عظیم
ای بلندمرتبه، ای بزرگ، ای آمرزنده، ای مهربان، تویی پروردگار بزرگ که چیزی همانندش نیست و اوست شنوای بینا و این ماهی است که به آن عظمت و ارزش و برتری و مزیّت بخشیدی و بر سایر ماهها برتری دادی و ماهی است که روزهاش را بر ما واجب کردی و آن ماه رمضان است که قرآن را در آن فرود آوردی، برای هدایت مردم و بیان دلایل روشن از هدایت و تشخیص حق از باطل و شب قدر را در آن قرار دادی و آن را از هزار ماه بهتر ساختی، ای صاحب مهر و محبت که بر تو منّتی گذاشته نشود، بر من به آزادی از آتش منّت نه در جمع آنان که بر آنها منّت نهی و وارد بهشتم گردان، ای مهربانترین مهربانان
عکس نوشته دعای یا علی یا عظیم
جایگاه دعا یا علی یا عظیم
به گفته آیتالله مکارم شیرازی، این دعا حاوی مضامین بلند و عمیق معنوی است. علامه مجلسی نیز آن را در زاد المعاد از امامان معصوم روایت کرده و توصیه به قرائت آن پس از هر نماز واجب در ماه رمضان کرده است. این دعا علاوه بر اهمیت معنوی، به عمق معرفتی انسان نسبت به خداوند و ماه رمضان میافزاید.
سند دعا
نخستین بار سید بن طاووس در اقبال الاعمال این دعا را از امام صادق (ع) و امام کاظم (ع) نقل کرده است. کفعمی در مصباح و علامه مجلسی در زاد المعاد نیز این دعا را ثبت کردهاند. جالب است که متن دعا در برخی از این منابع اندکی متفاوت است؛ مثلاً عبارت «وَ هَذَا شَهْرٌ عَظَّمْتَهُ وَ كَرَّمْتَهُ…» در زاد المعاد و اقبال الاعمال، با ترتیب دیگری در مصباح آمده است.
تفسیر دعای یا علی یا عظیم
دعای “یَا عَلِیُّ یَا عَظِیمُ” از جمله دعاهای معروف ماه مبارک رمضان است که پس از نمازهای واجب خوانده میشود و دارای مفاهیم بلند عرفانی و الهی است. این دعا علاوه بر تاکید بر صفات برجسته الهی مانند عظمت، بخشندگی و مهربانی، به شناخت عمیقتری از خداوند، قرآن، ماه رمضان و شب قدر دعوت میکند. برخی نکات کمتر اشارهشده درباره این دعا عبارتند از:
- تمرکز بر مفهوم “رب”: در این دعا، کلمه “ربّ” بارها تکرار شده که به معنای مالک و مربی حقیقی است. این تاکید ما را به تفکر درباره رابطه نزدیک خداوند به عنوان صاحب اختیار و ولی نعمت انسان دعوت میکند.
- ارتباط ماه رمضان و قرآن: در این دعا، نزول قرآن به عنوان یکی از ویژگیهای برجسته ماه رمضان مورد توجه قرار گرفته است. ماه رمضان بهعنوان “ماه تربیت” معرفی میشود، و قرآن بهعنوان ابزار اصلی تعلیم و تربیت انسانها مورد ستایش است.
- شناخت شب قدر: دعا اهمیت شب قدر را که بهتر از هزار ماه است، برجسته میکند. این شب به دلیل ارزش فراوان عبادت در آن و تصمیمگیریهای الهی برای سال پیش رو، به صورت ویژه در دعا ذکر شده است.
- آموزش هدایت در سه سطح: در دعا، قرآن بهعنوان “هدی للناس”، “بینات من الهدی” و “فرقان” معرفی میشود. این توصیفات به ترتیب به هدایت عمومی برای همه، هدایت ویژه برای افراد مؤمن و هدایت اخصالخواص اشاره دارد که قادر به تمایز دقیق بین حق و باطل هستند.
این نکات به فهم عمیقتر دعا کمک میکنند و زمینهای برای تدبر بیشتر در مضامین آن فراهم میآورند. برای اطلاعات بیشتر میتوانید به منابع معتبر مراجعه کنید.
